CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 332

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

26

my grandfather pulled out, my brother, and I followed him. When I got into the open I saw 24 armed men altogether. I identify the 1st prisoner because he had a sword, I identify 2nd prisoner he had a sword, I identify 3rd prisoner he had a sword. I identify the 4th prisoner he had a sword. I identify the 5th prisoner he had a spear. I identify the 6th prisoner he had a sword. I identify the 7th prisoner he had a sword. I saw the 9th prisoner he had a sword. I saw the 11th prisoner he had a trident. All these were in the open.

1970 RECP lecc 4 TB 24 331

open space fronting the school-house on the 22nd November 1880. Directly I got outside the house I saw the 8th prisoner fire a pistol shot at my grandfather. I also saw the 10th prisoner fire a pistol shot at my grandfather. I went to my grandfather's assistance when 8th and 4th prisoners gave me several cuts. I had four cuts on my arm. I fell down and was insensible. I don't know who assisted my brother.

I remained insensible for two days. I did not see my grandfather, uncle, or brother after that.

Edit History

2026-05-24 03:00:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
26 my grandfather pulled out, my brother, and I followed him. When I got into the open I saw 24 armed men altogether. I identify the 1st prisoner because he had a sword, I identify 2nd prisoner he had a sword, I identify 3rd prisoner he had a sword. I identify the 4th prisoner he had a sword. I identify the 5th prisoner he had a spear. I identify the 6th prisoner he had a sword. I identify the 7th prisoner he had a sword. I saw the 9th prisoner he had a sword. I saw the 11th prisoner he had a trident. All these were in the open. 1970 RECP lecc 4 TB 24 331 open space fronting the school-house on the 22nd November 1880. Directly I got outside the house I saw the 8th prisoner fire a pistol shot at my grandfather. I also saw the 10th prisoner fire a pistol shot at my grandfather. I went to my grandfather's assistance when 8th and 4th prisoners gave me several cuts. I had four cuts on my arm. I fell down and was insensible. I don't know who assisted my brother. I remained insensible for two days. I did not see my grandfather, uncle, or brother after that.
Baseline (Original)
26 my grandfather pulled out, my Mude, brother, and I followed him. When I gor into the open I saw 24 armed men altogethis I identify thee 1ot prisoner be had a sword, d'identify 2nr prisoner he had a sword, I identify 3r0 prisoner he had eword. I identify the 4th he had a sword. I - prisoner he identify the 5th prisoner he hat a spear I identify the 6th- prisoner he had a sword!. I identify the prisoner he had a_sword. I saw he had a the 9th prisoner kword! I saw the Is 11th prisoner he had a trident. All these Avera in the open 1970 RECP lecc 4 TB 24 331 open space fronting the school- house on the 22nd November 1880. Directly got outside the house I saw the 8th prisoner. -fire a pistol shot at my I also saw uuele the 10th prisoner fire a pisto' shot at my grandfather. I went to my grandfather's assistance when 8th and 4th prisoners gave zare several cuts. I had four. ents my tivo Jenny bran my arm. I fell dow head and neck and aut was insensible. I don't I remained insensisle know who ent brother. mny for tiro. Ree i ny days. I did I did not grandfather, unde in brother agon
2026-05-24 03:00:41 · Baseline
View content

26

my grandfather pulled out, my

Mude,

brother, and I followed

him. When I

gor

into the open

I saw 24 armed men altogethis

I identify thee 1ot prisoner be

had a

sword, d'identify 2nr

prisoner he had a sword, I identify 3r0 prisoner he had

eword. I identify the 4th

he had a sword. I

- prisoner he

identify the 5th prisoner he hat

a spear

I identify the 6th-

prisoner he had a sword!.

I identify the prisoner he had

a_sword. I saw

he had a

the 9th prisoner

kword! I saw the

Is

11th prisoner he had a trident.

All these

Avera

in the

open

1970

RECP

lecc 4 TB 24

331

open space fronting the school-

house on the 22nd November 1880.

Directly

got outside

the

house I saw the 8th prisoner.

-fire a pistol shot at my

I also saw

uuele

the 10th prisoner

fire a pisto' shot at

my

grandfather. I went to my

grandfather's assistance when 8th and 4th prisoners

gave

zare

several cuts. I had

four.

ents

my

tivo

Jenny bran

my

arm. I fell dow

head and neck and

aut was insensible. I don't

I remained insensisle

know who ent

brother.

mny

for

tiro.

Ree

i ny

days. I did

I did not

grandfather, unde in brother

agon

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.